This site uses cookies to provide a better experience. Continuing navigation accept the use of cookies by us OK
ambasciata_accra

Servizi consolari

 

Servizi consolari

POUR CEUX QUI DEMANDENT LA LEGALISATION DE DOCUMENTS OU LA CERTIFICATION DE CONFORMITE DE TRADUCTION

 


Les actes  soumis a' l
égalisation et la certification de conformité de la traduction doivent être présentés en original, déjà  visés par le Ministère des Affaires Etrangères du pais de origin et munis de:

1)      Traduction en langue italienne de l’acte

2)      DEMANDE DE LEGLISATION ET DE CERTIFICATION DE CONFORMITE DE LA TRADUCTION 

3)      Photocopie du passeport du titulaire de l’acte

Aux “extraits” des actes d’état civil (naissance, mariage, d
écès)devrontêtre joints

4)      Photocopie de la déclaration (de naissance, de mariage, de decès) et

5)      L’original et la photocopie d’éventuels jugements qui ont été annotés au verso de cette déclaration.


 


LISTE DES TRADUCTEURS
Pour toutes autres demandes ainsi que renseignements supplémentaires, le public est invité à envoyer un email à l’adresse suivant: consolare.accra@esteri.it




RICHIESTA DI TRASCRIZIONE CERTIFICATO DI NASCITA
RICHIESTA DI TRASCRIZIONE CERTIFICATO DI MATRIMONIO
RICHIESTA DI TRASCRIZIONE CERTIFICATO DI MORTE


13